Ім’я Царина
Стать: жіноче
Значення імені: Царина від болгарської — цариця.
Ім’я Царина — надзвичайно рідкісне, мелодійне та глибоко українське. Воно звучить поетично, асоціюється з простором, землею, життєвою силою й водночас — з жіночою внутрішньою величчю. Це ім’я не є традиційним християнським, проте має потужну слов’янську основу та образну глибину.
Походження і значення імені Царина
Слово "царина" в українській мові означає:
оброблена ділянка землі,
луг, поле, край,
іноді — межа між диким і обжитим простором.
У давньоукраїнському мовленні це слово асоціювалося з родючістю, життям, плодючою землею, тобто джерелом благополуччя, сили й безпеки.
Таким чином, ім’я Царина можна тлумачити як:
«та, що дає життя»,
«берегиня родючої землі»,
«пані свого простору»,
або навіть метафорично — «володарка свого світу».
Характер дівчини з іменем Царина
Царина — це незалежна, природна, спокійна і мудра дівчина, яка:
має тісний зв’язок з природою, інтуїцією та внутрішнім світом;
часто спокійна зовні, але сильна всередині;
має дар творити затишок, гармонію, стабільність;
несе в собі глибоку духовну і душевну силу.
Такі люди мають особливий дар — бути «ґрунтом» для інших, підтримкою і джерелом енергії.
Царина і її життєва дорога
У дитинстві — тиха, замріяна, може здаватися трохи відстороненою. Любить природу, казки, малювання, має багату уяву.
У дорослому віці — самодостатня, розсудлива, прагне не метушні, а глибини. Вміє створити простір для любові, зростання й гармонії.
У професіях — добре реалізується в галузях, пов’язаних з мистецтвом, екологією, психологією, сільським господарством, архітектурою простору (дизайн, ландшафт, просторове планування).
Форми імені, пестливі варіанти:
Пестливі: Цася, Цасянка, Царя, Рина, Сарина
Повна форма: Царина
Ім’я не має прямого аналога в інших мовах, але перекладається як "field, land, earthbound space".
✅ Цікаво знати:
Ім’я Царина добре пасує тим, хто хоче дати доньці справжнє українське, природне, мелодійне ім’я, не пов’язане з модою, а з корінням, землею, силою життя.
Це ім’я — не про владу, а про гідність, не про амбіції, а про внутрішній світ і баланс.
Царина — це простір для росту, символ родючості, душевного спокою та гармонії зі світом. Ім’я, що звучить як пісня української землі.